لأ بطعم الفلامنكو - محمد طه


الألماني (فردريك بيرلز) مبتكر نظرية العلاج النفسي الجيشتالتي عمل نص جميل جدا، سموه تلامذته بعد كده (قسم الجيشتالت)، أو ( صلاة الجيشتالت) .. وفي مؤتمرات العلاج الجيشتالتي اللى حضرتها، كانوا بيبدأوا ديما بهذا القسم.
انا شايف أن كل كلمة في النص داه ليها معنى. وإننا محتاجين نحفظه عن ظهر قلب، ونردده كل يوم.. كل يوم:

الترجمة العربية:
أنا أعمل اللى عليا وأنت تعمل اللى عليك.
انا مش موجود في الدنيا.
علشان اكون عند توقعاتك.
وانت مش موجود في الدنيا.
علشان تكون عند توقعاتي.
انت هو انت.
وانا هو انا.
لو تصادفنا واتفقنا.
جميل جدا.
ولو ماحصلش.
مش هاشوه نفسي علشانك.
مش هاشوه نفسي علشانك.