غراميات - خافيير مارياس

رواية غراميات للكاتب الإسباني خابيير مارياس مترجم من قبل صالح علماني، صادر سنة 2019 عن دار التنوير، عدد صفحات الرواية 368، السعر 12$.

هل يوجد مايسمى بالصدفة يتسائل خابيير مرياس في روايته الجديدة.

الأحداث الصارمة التي تخلق حياتنا تظهر لنا، وهي تحدث بدون تنظيم، لقاء بمحض الصدفة، موت مفاجأ، حب من أول نظرة، محادثة مسموعة، الكل لا ينتمي الى قصة أثارة محاكة ببراعة، بل الى حالم متشتت، أمراة ربما تلاحظ زوجين يتقبلان كل يوم في نفس المقهى، لتكتشف بعدها ان الزوج قد طعن حتى الموت من طرف متسول مجنون، وتقرر ان تتحدث مع الأرملة عندما تراها، كل من هته الأحداث  تظهر على أنها تعسفية وغريبة ولكن، عندما يظهر خابيير مارياس في هته الرواية ان الصدفة ليست إلا نتيجة لقرئتنا المهملة، تقرأ بالطريقة الصحيحة، من الجزء الأول للأخير، كل شئ نفعله وكل شئ نشاهده،  يتموقع في قصة نكون فيها كل من الراوى والبطل.

                                رابط شراء الرواية